CHILE AMERICA
En esta edición:
NEWS
La Revolución Chilena Fiestas Patrias 2019 Business Taste - Foods from Chile
Vigésimo segunda Edición - Sep/Dic 2019
Revista del grupo Chile América Chilenos Sur de California
FIESTAS PATRIAS 2019
Les contamos respecto a la presentación del grupo folklórico en el evento organizado por Pro-Chile.
EVENTO BUSINESS TASTE EN HOUDINI ESTATE
3
Algunos datos informativos relevantes a la comunidad Chilena en el sur de California.
información para todos
Portada: Francisco Estrada
Resumen de los recientes eventos que han generado una revolución social en Chile. Por Claudia Martínez, desde Santiago - Chile
6
CONTENIDO:
Información de contacto, calendario de eventos y reuniones.
8
9
LA NUEVA REVOLuCIÓN CHILENA
10
Resumen fotográfico de la celebración de Fiestas Patrias 2019, la más grande celebración del año para nuestro grupo, amigos y compatriotas.
para estar en contacto
2
AGRADECIENDO
EDITORIAL-EDICIóN 22
Nadie ha quedado ajeno ni indiferente a los eventos ocurridos en Chile en las semanas desde Octubre hasta ahora, ni siquiera aquellos de nosotros que nos encontramos a la distancia. Hemos visto con dolor imágenes de un país que luce como país en guerra. Desde lejos no siempre es fácil entender el día a día, la cotidianidad de un país que ha ido creciendo y cambiando en las últimas décadas, por esto agradecemos a Claudia Martínez por escribir el artículo titular de ésta edición, desde la perspectiva local. Agradecemos también a todos quienes celebraron con nosotros las fiestas patrias el pasado mes de septiembre. Una de las más grandes celebraciones de los últimos años, en esta oportunidad compartimos un resumen en imágenes. Esperamos que disfruten de esta edición. Bárbara Martínez-Pialat.
El día viernes 18 de Octubre comenzó en Chile un movimiento inesperado para muchos, miles de personas salieron a las calles a manifestar su descontento con los problemas sociales que el país padece. Todo comenzó esa misma semana cuando un grupo de personas lideradas por estudiantes secundarios comenzaron a usar el metro sin pagar su pasaje. Un joven saltó los torniquetes de entrada a los andenes en la estación del metro Universidad de Chile. Esto era parte de las convocatorias que habían aparecido en redes sociales invitando a todo el país a EVADIR el pasaje de transporte público debido a la última alza que comenzó a regir en el mes de Octubre. Esta era la quinta alza del pasaje del metro en menos de 4 años. El alza fue de $ 30 que para una persona que gana el sueldo mínimo en Chile es muy significativo. Esa misma noche comenzaron los cacerolazos, miles de personas alrededor de todo Chile manifestándose desde las calles o desde sus casas o balcones. Esta forma de protesta se ha usado hace décadas en el país y consiste en golpear una olla con algún otro utensilio para provocar ruido. Este ruido va acompañado de gritos o cánticos sobre lo que se está protestando. Los problemas comenzaron cuando estas manifestaciones se convirtieron en incendios y saqueos. Decenas de estaciones de metro fueron incendiadas y supermercados comenzaron a ser saqueados por delincuentes. Estas acciones mancharon las protestas pacíficas a ojos de la ciudadanía y el gobierno decidió declarar estado de emergencia e instauró el toque de queda en algunas regiones.
Por CLAUDIA MARTINEZ, DESDE SANTIAGO - CHILE
LA NUEVA REVOLUCIÓN CHILENA
4
La última vez que hubo toque de queda en Chile fue en el año 1986 cuando el país aún estaba gobernado por el régimen militar. Este recuerdo caló profundo en muchas personas sobretodo al ver las calles de Santiago y otras regiones llenas de militares armados. La diferencia con las nuevas generaciones de chilenos, es que no se sienten amedrentados ni amenazados por las fuerzas policiales, al contrario, no sienten respeto por ellos y por lo tanto no acataban sus instrucciones. Muchos se acercaban y les gritaban en sus caras que no les tenían miedo y que volvieran a sus cuarteles. Fueron pasando los días y los enfrentamientos entre las fuerzas armadas y la gente fueron inevitables. Hasta el día de hoy hay más de 800 acusaciones en contra de el uso desmedido de la fuerza tanto con armas como con abusos de poder y sexuales, sobretodo cuando algunas de estas personas sólo ejercían su derecho ciudadano de manifestarse pacíficamente en las calles. 597 de estas acusaciones son en contra de Carabineros de Chile. El resto es en contra de el Ejército de Chile. Al momento de escribir esto, el país se preparaba para la llegada de inspectores de los DDHH a investigar las acusaciones y visitar a los heridos más graves. Al mismo tiempo, a pesar que hasta ese entonces habían muerto más de 40 personas, la cifra oficial que entregan las autoridades era de de 19. En lo profundo de este conflicto, se debe entender que la gente no se volcó a las calles por el hecho de los $30 pesos de alza, sino que apelan a estar cansados también por el alza del combustible (1 litro de bencina en Chile alcanza los $ 870), el alza del servicio eléctrico, el alza del agua potable, la colusión de las farmacias, el malo y desmedidamente caro sistema
5
de salud, el sistema de AFP (fondos de pensiones), los descubrimientos de millonarios robos dentro de las instituciones armadas, los descubrimientos de facturas falsas de parte de decenas de parlamentarios de todos los colores políticos, los sueldos millonarios de los políticos (un senador o diputado en Chile gana $ 9.400.000 más otros beneficios a los que se pueden acoger), evasión de impuestos de altos cargos y mandatarios. Estos últimos puntos han generado también un gran descontento con la clase política. Esto se puede apreciar en las manifestaciones, en donde no se ven banderas de partidos políticos como en el pasado; los chilenos ya no se sienten identificados ni con los políticos de izquierda ni de derecha, sólo quieren vivir en un país más justo y en donde haya menos diferencias de clase y de condiciones de vida. Hoy en día el 70% de los chilenos gana menos o igual a $ 400.000 mensuales y por lo tanto cualquier alza lo perjudica. En los últimos días se produjo el cambio de 3 ministros de estado, pero esto no calmó los ánimos. Si bien la mayoría de las estaciones de metro están funcionando y las personas ya volvieron a sus labores diarias, hasta el día de hoy siguen las manifestaciones a nivel nacional. Nota: éste artículo fue escrito a fines del mes de Octubre.
Nuevamente celebramos las fiestas patrias de Chile en el Elks Lodge en la ciudad de Garden Grove. En un ambiente muy familiar los asistentes al evento pudieron disfrutar de una gran selección de platos típicos Chilenos a cargo de distintos puestos, y además una bar con diferentes bebidas a cargo del local. Entre las dinámicas presentaciones de danza presentadas este año por el grupo folklórico, agradecemos y destacamos la presencia de Darío Briceño (en la foto arriba junto a Ivett Balbontín), bailarín folklórico profesional que nos visitó desde Chile y con mucha gracia y talento nos deleitó con su arte y la belleza de su danza. Entre los eventos se efectuó la rifa de un pasaje de ida y vuelta a Perú, Argentina o Chile - gracias al auspicio de Keka's Travel. Le invitamos a revisar los siguientes videos con un resumen de las presentaciones y el ambiente de la celebración: Y otro con algunos extras: Finalmente les dejamos algunas imágenes en la página siguiente.
FIESTAS PATRiAS: celebrando en grande
Por BARBARA MARTINEZ-PIALAT
7
POR SERGIO BURGOS, PRESIDENTE DEL GRUPO CHILE AMÉRICA SUR DE CALIFORNIA
Izq. a derecha: Miluska e Ivett
El pasado jueves 24 de octubre, 2019 nuestro grupo folclórico Chile América Sur de California fue invitado al evento “Business Taste” auspiciado por el Consulado Chileno y su división Pro-Chile el cual tomo lugar en la propiedad de Houdini Estate en la ciudad de los Ángeles. Para conocimiento de nuestros lectores, Pro-Chile es la institución del Ministerio de Relaciones Exteriores encargada de la promoción de la oferta exportable de bienes y servicios chilenos, y de contribuir al desarrollo del país. Mediante la internacionalización de las empresas chilenas, la promoción de la imagen país, de la inversión extranjera y del turismo. Estuvieron presentes diversos stands dando a conocer sus productos como: frutas, vinos, pisco, olivos y mariscos enlatados, entre otros. Todos estos productos de origen chileno. Después de un breve monólogo de introducción por parte de Pro-Chile, nuestro grupo realizó una presentación para deleite del público con danzas típicas de la región central y sur del país. Fue una velada muy bonita y en un entorno de muy de buen gusto. Nuevamente el grupo Chile América demostró la buena voluntad de cooperar con cualquier iniciativa que signifique aportar a lo nuestro.
BUSINESS TASTE: SABORES DE CHILE
¿Sabías que @AGCICHILE tiene postulaciones abiertas para más de 10 programas de becas? Si eres chileno o extranjero, conoce la oferta y requisitos de postulación AQUI ¿Te has preguntado cuánto conoces Chile? Te presentamos el nuevo sitio web que permite calcular cuánto conoces tu propio país. Ingresa a http://ytucuantoconoceschile.cl ¡y descúbrelo! Haz clic sobre la imagen a continuación para ver el video: Consulte sus datos electorales en https://consulta.servel.cl Si solicitó el cambio de domicilio electoral éste se verá reflejado en un plazo de 20 días hábiles. Maritza Soto, Astrónoma chilena de 29 años ha descubierto ya 3 planetas, haga clic sobre la foto para saber más:
Información a la Comunidad
CALENDARIO:
Escríbanos a: grupochileamerica@ hotmail.com Llamar a: Sergio Burgos 949-292-7194
Tenemos una sección especial para ti. Cuéntanos tu historia, o la historia de tu familia. De dónde son?, cuando llegaron aquí y por qué motivo? y envíanos una foto para publicarla en la sección de conexión Chilena. Escríbenos a: grupochileamerica@ hotmail.com
espacio de promoción
Síguenos en Facebook:
CUÉNTANOS DE TI
Para conocer el itinerario de reuniones, favor contáctarnos a través del grupo en Facebook o vía e-mail: grupochileamerica@hotmail.com
Si desea publicar en nuestra revista y darse a conocer entre la comunidad Chilena del sur de California, favor contáctese con nosotros de la siguiente forma:
CONTACTO:
JUNTAS DEL GRUPO
11
Nuestro sitio web: